Le Centre Hospitalier de Jury propose de vous accueillir dans les meilleures conditions. 
Selon votre état de santé, deux possibilités se présentent à vous :
- • En ambulatoire au Centre Médico-Psychologique du secteur dont vous dépendez où une équipe pluridisciplinaire vous proposera des soins appropriés.
- • En hospitalisation, le personnel de l’Espace Accueil-Admissions du Centre Hospitalier de Jury vous accueillera et vous orientera vers votre unité de soins.
Formalités Administratives
Elles sont indispensables à la prise en charge de vos frais d’hospitalisation par les organismes d’assurance maladie et les caisses mutuelles ou complémentaires.
Le cas échéant, la facture résiduelle vous sera adressée par la Trésorerie des Établissements Hospitaliers, Hôpital de Mercy 1 Allée du Château CS 65003 - 57085 Metz cedex 03.
- Les documents à présenter à l’espace accueil lors de votre admission sont :
- si vous êtes assuré social
- votre pièce d'identité officielle (carte d’identité, passeport, carte de séjour, attestation de demandeur d'asile).
- votre attestation de sécurité sociale en cours de validité
- votre carte vitale, carte AME
- votre carte de mutuelle
- si vous ne bénéficiez d’aucune couverture sociale, vous serez considéré comme «payant»
• munissez vous de tous les justificatifs de situation (ancienne carte, justificatif de ressources, de domicile, etc…) susceptibles de permettre au bureau des admissions ou au service social de régulariser votre situation.
Les documents de la sécurité sociale ne sont pas des pièces d’identité officielles